Pericardiology:
Contemporary answers to continuing challenges
Editors
Petar
M. Seferovic, David H. Spodick and Bernhard Maisch
Associate
editors
Ruzica
Maksimovic and Arsen D. Ristic
Publisher:
Science, Bulevar revolucije 314/25
11000 Belgrade
Yugoslavia
ISBN 86-7621-059-4
For ordering, please contact Prof. Severovic: eseferov@eunet.yu
Price: 180 DM (German Mark), includes postage
Please transfer money to:
Account no. 001-33-046771
Cyprus Popular Bank
Nicosia Main Branch, Nicosia, Cyprus,
Beneficiary: Ecorex Overseas Ltd.
ANTONIO BAYÉS DE LUNA, M.D., Ph.D.
Professor of Cardiology, Free University of Barcelona. Director, Department of Cardiology and Cardiac Surgery, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Free University of Barcelona, Barcelona, Spain
ANTONIO BAYÉS GENIS, M.D., Ph.D.
Cardiology fellow, Department of Cardiology and Cardiac Surgery, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Free University of Barcelona, Barcelona, Spain
CARL M. BEAURLINE
Comedicus Inc., Vice President, Regulatory Affairs and Quality Assurance
PETAR DJUKIC, M.D., Ph.D.
Professor of Cardiac Surgery, University of Belgrade School of Medicine. Director, Cardiac Surgery, Institute for Cardiovascular Diseases, University Medical Center of Serbia, Belgrade, Yugoslavia
BRANISLAV GOLDNER, M.D., Ph.D.
Professor of Radiology, University of Belgrade School of Medicine. Director, Imaging Center, Clinical Center of Bežanijska kosa, Belgrade, Yugoslavia
JIM G. GRABEK, BS, MS
Comedicus Inc.
OLGA GURI, M.D.
Cardiology
Fellow, Department of Cardiology and Cardiac Surgery, Hospital de la Santa
Creu i Sant Pau, Free University of Barcelona, Barcelona, Spain
VLADIMIR KANJUH, M.D., Ph.D.
Academician of Serbian Academy of Sciences and Arts. Professor of Pathology, University of Belgrade School of Medicine, Belgrade, Yugoslavia
DIMITRIOS TH. KREMASTINOS, M.D., Ph.D.
Professor of Cardiology, Athens University School of Medicine. Director, Second Cardiology Department, Onassis Cardiac Surgery Center, Athens, Greece
ANDJELA KUŠIC - PAJIC, M.D., M.Sc.
Assistant Professor of Medicine, University of Belgrade School of Medicine. Institute for Cardiovascular Diseases, University Medical Center of Serbia, Belgrade, Yugoslavia
EDUARDO GUIMARAES LESSA, M.D.
Cardiology Fellow, Department of Cardiology and Cardiac Surgery. Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Free University of Barcelona, Barcelona, Spain
BERNHARD MAISCH, M.D.
Professor of Internal Medicine, Faculty of Medicine of the Philipps-University Marburg.
Director and Chairman, University Clinic of Internal Medicine and Cardiology, Marburg, Germany
RUŽICA MAKSIMOVIC, M.D., Ph.D.
Assistant Professor of Radiology, University of Belgrade School of Medicine, Institute for Cardiovascular Diseases, University Medical Center of Serbia, Belgrade, Yugoslavia
VESELIN MITROVIC, M.D.
Professor of Clinical Pharmacology, Faculty of Medicine of the Johann Wolfgang Goethe University Frankfurt, Max Plank Society for Clinical and Physiology Research, Kerckoff Clinic, Bad Nauheim, Germany
ALAINE MILLAIRE, M.D., Ph.D.
Senior cardiologist, Cardiologic Hospital, University of Lille, Lille, France
OLIVIER NUGUE, M.D.
Cardiologist, Cardiologic Hospital, University of Lille, Lille, France
BILJANA OBRENOVIC - KIRCANSKI, M.D., Ph.D.
Associate Professor of Medicine, University of Belgrade School of Medicine. Institute for Cardiovascular Diseases, University Medical Center of Serbia, Belgrade, Yugoslavia
MIODRAG OSTOJIC, M.D., Ph.D.
Corresponding Member of Serbian Academy of Sciences and Arts. Professor of Medicine, University of Belgrade School of Medicine. Director, Cardiology Clinic, Institute for Cardiovascular Diseases, University Medical Center of Serbia, Belgrade, Yugoslavia
SABINE
PANKUWEIT, Ph.D.
Department of Internal Medicine-Cardiology, Marburg, Philipps University Marburg, Germany
RADICA
PEŠIC - BEŠTIC, M.D., M.Sc.
Cardiologist, Institute for Cardiovascular Diseases, University Medical Center of Serbia, Belgrade, Yugoslavia
PREDRAG LJ. PETROVIC, M.D., Ph.D.
Professor of Cardiac Surgery, University of Belgrade School of Medicine. Director, Institute for Cardiovascular Diseases, University Medical Center of Serbia, Belgrade, Yugoslavia
PATTY J. RIEGER, RT(R)
Comedicus Inc.
ARSEN D. RISTIC, M.D., M.Sc.
Cardiologist, Institute for Cardiovascular Diseases, University Medical Center of Serbia, Belgrade, Yugoslavia
JOSE MARIA DOMINGUEZ DE ROZAS, M.D.
Chief of Coronary Care Unit, Department of Cardiology and Cardiac Surgery, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Free University of Barcelona, Barcelona, Spain
DRAGANA
SEFEROVIC, M.D.
Cardiologist, Institute
for Cardiac Rehabilitation, University of Belgrade School of Medicine,
Belgrade, Yugoslavia
PETAR M. SEFEROVIC, M.D., Ph.D.
Professor
of Internal Medicine, University of Belgrade School of Medicine. Head,
Department of Cardiology II, Institute for Cardiovascular Diseases, University
Medical Center of Serbia, Belgrade, Yugoslavia.
ARTURO RODRIGUEZ DE LA SERNA, M.D., Ph.D.
Associate Professor of Medicine, Free University of Barcelona. Department of Internal Medicine, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Free University of Barcelona, Barcelona, Spain
RALPH SHABETAI, M.D.
Professor of Medicine emeritus, University of California, San Diego. Staff cardiologist, San Diego Veterans Administration Hospital, San Diego, California
DEJAN SIMEUNOVIC, M.D.
Cardiology Fellow, Institute for Cardiovascular Diseases, University Medical Center of Serbia, Belgrade Yugoslavia
SLAVKO SIMEUNOVIC, M.D., Ph.D.
Professor of Pediatrics (Cardiology) and Vice-Dean for Science and International Affairs, University of Belgrade School of Medicine. Head, Department of Cardiology, University Children’s Hospital, Belgrade, Yugoslavia
JOSEP
GUINDO SOLDEVILA, M.D.
Cardiologist, Coronary Care Unit, Department of Cardiology and Cardiac Surgery, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Free University of Barcelona, Barcelona, Spain
DAVID H. SPODICK, M.D., D.Sc.
Professor of Medicine, University of Massachusetts Medical School. Director of Clinical Cardiology and Cardiovascular Fellowship Training, Saint Vincent Hospital, Worcester, Massachusetts
SINIŠA STOJKOVIC, M.D., M.Sc.
Assistant Professor of Medicine, University of Belgrade School of Medicine. Institute for Cardiovascular Diseases, University Medical Center of Serbia, Belgrade, Yugoslavia
VUJADIN TATIC, M.D., Ph.D.
Professor of Pathology, Military Medical Academy. Head, Institute for Pathology and Forensic Medicine, Military Medical Academy, Belgrade, Yugoslavia
DANIJELA TRIFUNOVIC-ZAMAKLAR, M.D.
Cardiology Fellow, Institute for Cardiovascular Diseases, University Medical Center of Serbia, Belgrade, Yugoslavia
S
|
Advances
in minimally invasive surgery, including video-assisted pericardioscopy,
have increased the safety and reduced the morbidity of surgical approaches,
particularly pericardial biopsy and minimally invasive resection of lesions.
Similarly, imaging, particularly two-dimensional and Doppler echocardiography,
and especially transesophageal echocardiography, have made classic percutaneous
pericardial drainage almost perfectly safe.
The
foregoing selected advances and expansions in various fields parallel the
continuing challenges in pericardial disease and can be even better appreciated
when one understands that the pericardium is involved in every category
of disease. This involvement is sometimes clinically silent, but with frequently
important diagnostic and therapeutic implications. Finally, direct access
to the pericardium for treatment and diagnosis has been limited to patients
with pericardial effusions and to treatment of their pericardial lesions.
Recently the normal pericardium has been entered traumatically by catheter
penetration of the right atrial appendage. Furthermore, there is some initial
experience with almost atraumatic pericardial entry with an instrument
(PerDUCER®) via the chest wall, making possible direct diagnosis
and treatment of a wide range of structural heart and coronary disease
and electrophysiologic abnormalities.
This
book recognizing the dynamicity of both the continuing challenges and advances
in diagnostics and therapeutics, offers solutions based on the best contemporary
knowledge.
Petar
M. Seferovic
David
H. Spodick
Bernhard
Maisch
Ralph
Shabetai, San
Diego, California, USA
Robert
Roberts, Houston, USA
January 2, 2001